El Paso.- El lunes 7 de septiembre, El Paso, Texas, conmemorará el Día del Trabajo con el cierre de la mayoría de sus dependencias gubernamentales y educativas. La suspensión de actividades incluirá oficinas municipales, escuelas y servicios postales, y se extenderá hasta el martes 8, cuando se reanudarán las operaciones habituales.

Entre las áreas que cerrarán se encuentra el Departamento de Salud Pública, junto con sus clínicas comunitarias, el Programa Medicaid Waiver, la Clínica Dental Rawlings, las oficinas de WIC y el Programa de Prevención y Vigilancia de ETS y VIH. La Corte Municipal y las oficinas de fianzas también suspenderán operaciones durante la festividad.

Los espacios culturales y recreativos administrados por la ciudad permanecerán cerrados, incluyendo el Museo de Arqueología, el Museo de Arte de El Paso, el Museo de Historia, el Centro Cultural Mexicano Americano y las bibliotecas públicas. Asimismo, los centros recreativos, centros para adultos mayores y centros acuáticos no ofrecerán servicios.

La recolección de basura y reciclaje residencial no sufrirá cambios, pues este servicio no opera los lunes de forma habitual. Sin embargo, las estaciones de recolección ciudadana y el relleno sanitario Greater El Paso Landfill sí estarán cerrados durante la festividad.

El Servicio Postal de Estados Unidos suspenderá actividades en todas sus oficinas postales. Las escuelas públicas de El Paso y las universidades tampoco tendrán clases, al igual que las oficinas administrativas del Condado de Doña Ana.

Para quienes busquen opciones de esparcimiento, el Zoológico y Jardín Botánico de El Paso abrirá de 9:00 de la mañana a 5:00 de la tarde. Los parques acuáticos y los llamados Spray Parks recibirán visitantes, estos últimos en un horario de 10:00 de la mañana a 8:00 de la noche.

En cuanto al transporte público, Sun Metro operará con su itinerario de domingo o día festivo. Los Servicios para Animales mantendrán abiertos el refugio principal en 5001 Fred Wilson, de 11 de la mañana a 2 de la tarde, y el centro de adopción del Westside en 5625 Confetti Dr., de 12 del mediodía a 2 de la tarde.

Las actividades regulares de todas las dependencias mencionadas se reanudarán el martes 8 de septiembre, según informaron las autoridades locales.