Una petición en Change.org busca que LAIKA Studios rehaga el doblaje al español latino de su película Wildwood: el bosque salvaje. La campaña, iniciada por Stefanny Alanis, ya supera las 2 mil 600 firmas y refleja el descontento de un sector del público con las voces del reparto.
El documento, titulado “Solicitud de un nuevo doblaje para Wildwood: el bosque salvaje”, está dirigido a la productora. Quienes lo firman consideran que el resultado actual no hace justicia a un proyecto que tardó 16 años de trabajo en concretarse.
La discusión se centra en la elección de celebridades para los papeles principales. Macarena García interpreta a Prue McKeel, la protagonista; Javier Ibarreche da voz a Brendan, conocido como el Rey Bandido; y Natalia Téllez participa como Alexandra Svik, una de las antagonistas.
Los impulsores de la petición proponen volver a grabar los diálogos con actores profesionales de doblaje, contar con una dirección especializada y asegurar que cada interpretación transmita de manera convincente las emociones de la trama.
Hasta ahora, LAIKA Studios no ha anunciado cambios en el reparto ni ha confirmado una nueva grabación. La campaña representa únicamente la postura de los espectadores que buscan una versión en español latino con voces que consideren más adecuadas.