Una expresión cultural de origen mixteco, conocida como la Danza de los Diablitos, se presentó en la décimo quinta edición del Festival Umikí, celebrado en Ciudad Juárez. El grupo “Los Diablitos, legado Maldonado”, coordinado por David Maldonado, llevó esta tradición de San Andrés, Montaña, Oaxaca, hasta la frontera norte para compartirla con la comunidad local.
El origen de esta danza se remonta a la época colonial, cuando los españoles utilizaron el teatro y la danza para imponer la fe católica a los pueblos originarios. En respuesta, la comunidad mixteca creó al personaje del diablito como una forma de burla hacia los evangelizadores, una sátira que perdura hasta hoy.
Con el paso del tiempo, el significado de la danza se transformó. Actualmente, lejos de cualquier vínculo con el diablo, se ejecuta para enaltecer las tradiciones propias y marca el comienzo de las fiestas patronales en la comunidad de origen. “No tiene relación con el diablo”, aclaró Maldonado, quien destacó el valor simbólico que ha adquirido esta práctica.
Maldonado invitó a la ciudadanía a acercarse a estos espacios de encuentro cultural. “Que se acerquen, es una muy buena oportunidad el acercarse en estos festivales para que conozcan un poquito de todas las culturas, ya que estamos 17 pueblos originarios asentados aquí en Ciudad Juárez y el pueblo afromexicano, entonces cada comunidad tiene diferentes creencias, culturas y cosmovisiones”, expresó.
El Festival Umikí se ha consolidado como un punto de reunión para la diversidad cultural de la región. La participación de grupos como “Los Diablitos, legado Maldonado” permite visibilizar la presencia de los pueblos originarios en la ciudad y fortalecer el diálogo intercultural en la frontera.