Publicidad
Castigará Saltillo hasta con cárcel a quienes usen la palabra 'chirigüillo'
El término es considerado discriminatorio hacia otros mexicanos por su origen, color de piel o condición económica
Redacción
17 de enero de 2026, 10:12
Saltillo.– La migración de poblaciones del sur y centro del país al norte de México ha sido un fenómeno impulsado desde hace unas décadas con el boom de la industria maquiladora y las oportunidades de empleo y crecimiento que ha traído a los pobladores, sin embargo, también esto ha traído olas de discriminación, incluso entre mexicanos, quienes han visto a estos migrantes como un sector inferior.
Muestra de ello han sido algunos términos peyorativos usados para designar a los migrantes del centro y sur de México que llegan al norte del país, como "chirigüillo".
Con el fin de terminar con esta práctica, la Dirección para Promover la Igualdad y Prevenir la Discriminación del estado de Coahuila ha emitido una alerta contundente: el empleo de la palabra “chiriwillo” (o su variante “chirigüillo”) para referirse a personas provenientes del centro y sur del país se considera un acto discriminatorio y ofensivo.
Patricia Yeverino Mayola, titular de la dependencia, explicó que el término —de uso común en el norte de México, especialmente en Coahuila, Nuevo León y Baja California— estigmatiza a individuos por su origen, color de piel, nivel socioeconómico, vestimenta o apariencia física. “Es una palabra negativa que tiende a denigrar y humillar a cierto grupo de personas. Aunque estamos acostumbrados a usarla como ‘carrilla’, su contenido es ofensivo y puede generar un acto de discriminación conforme a la ley”, señaló la funcionaria.
El fundamento legal se encuentra en el Artículo 239 del Código Penal de Coahuila, que tipifica la discriminación como cualquier acto de odio, exclusión o vejación por motivos de origen étnico, condición social u otras características. Las sanciones previstas incluyen:
- Prisión de 3 meses a 1 año.
- Multas equivalentes a 300 a 500 días de salario mínimo.
- Trabajo comunitario de 6 meses a 1 año.
- Libertad supervisada o cursos obligatorios de sensibilización.
- En algunos casos, disculpa pública.
Las autoridades aclararon que el análisis se realizará caso por caso, evaluando el contexto y la intención (por ejemplo, si se usó para incitar al odio o negar derechos). El uso en redes sociales no está exento: las publicaciones discriminatorias también pueden ser denunciadas.Hasta el momento no se han registrado denuncias formales exclusivamente por el empleo de “chiriwillo”, pero la Dirección ofrece asesoría legal gratuita y acompañamiento psicológico a quienes se sientan agraviados.
Tras hacerce viral esta noticia en todo el país, algunos usuarios en Ciudad Juárez han comenzado a cuestionarse si convendrían una media similar en nuestra ciudad, especialmente por los términos que se usan de manera local para discriminar a personas por su origen, como a quienes llegan de Veracruz, Torreón o Durango, comunidades que suelen estar asentadas al suroriente de la frontera o en fraccionamientos como Riberas del Bravo.
Realizan caravana en homenaje a Francisco Barrio Terrazas
Adrián Macías
17 de January del 2026, 13:47
Ciudad Juárez.– Más de un centenar de vehículos participaron este sábado en una caravana organizada por simpatizantes y militantes del Partido Acción Nacional (PAN) como homenaje póstumo al exgobernador de Chihuahua y exalcalde de Ciudad Juárez, Francisco Barrio Terrazas.
El recorrido partió del estacionamiento de Plaza Juárez Mall y concluyó en los Mausoleos Luz Eterna, circulando por la avenida Tecnológico y el bulevar Manuel Gómez Morín, donde automovilistas y transeúntes fueron testigos de la manifestación de respeto y reconocimiento al legado del exmandatario.
Durante la caravana, los participantes portaron banderas del PAN, mensajes de despedida y consignas alusivas a la trayectoria política de Barrio Terrazas, a quien se le reconoce como uno de los principales referentes del panismo en Chihuahua y una figura clave en la vida democrática del estado.
Esta movilización formó parte de las actividades de despedida tras el fallecimiento de Francisco Barrio Terrazas, ocurrido el pasado 30 de diciembre en Houston, Texas. Desde temprana hora, sus restos fueron velados en los Mausoleos Luz Eterna, a donde acudieron dirigentes del PAN, empresarios y ciudadanos.
Más tarde, a las 4:00 de la tarde, se tiene prevista una misa en su honor, a la que tentativamente asistirá la gobernadora del estado, Maru Campos, así como militantes y simpatizantes del partido.
Con esta caravana, el panismo juarense rindió un último tributo a quien marcó una etapa significativa en la historia política de Chihuahua.
A bastonazos, 'abuelito' trata de impedir que se le metan en el puente Santa Fe
17 de January del 2026, 13:11
Ciudad Juárez.– En los puentes internacionales que conectan Ciudad Juárez con El Paso se han registrado altercados entre conductores y autoridades debido a conductas agresivas relacionadas con la fila para cruzar hacia Estados Unidos. Y es que a pesar de que se han implementado cuantiosas multas para los conductores que no hacen fila e intenta meterse, muchos continúan haciendo esta mala práctica.
Un ejemplo de esto fue exhibido en un video de TikTok, donde una persona de la tercera edad trató incluso a bastonazos de que otro conductor no se le infiltrara a la línea de espera en el puente Santa Fe, que conecta el centro de Ciudad Juárez con el centro de El Paso.
En la grabación, que suma ya casi 100 mil reproducciones, se puede observar el momento en que el "abuelito" golpea en varias ocasiones el cofre del otro vehículo para que no se le metiera a la línea.
El clip generó todo tipo de cometarios en redes sociales, para algunos la acción del señor fue acertada, pero para otros, la actitud agresiva fue demasiado extrema.
Estos incidentes reflejan que las tensiones en los puentes fronterizos no solo están vinculadas a la logística del cruce, sino también a la presión que sienten los viajeros por los tiempos de espera y las normativas de tránsito, lo que en algunos casos ha derivado en peleas verbales y físicas tanto entre usuarios como con las autoridades encargadas de regular la circulación.
@cositas.de.puente #juarez #elp #juaritos #elpaso #puente ♬ sonido original - Cositas de puentes Jrz/Elp
Bendicen a mascotas en su día en santuario de San Lorenzo
Denise Ahumada
17 de January del 2026, 13:02
Ciudad Juárez.- Decenas de personas se dieron cita a la tarde de este sábado para participar de la tradicional ceremonia de bendición de mascotas que se realiza en el santuario de San Lorenzo.
Hoy 17 de enero, la Iglesia Católica conmemora el día de San Antonio Abad, considerado el patrono de los animales y a quien se le pide por la salud, protección y bienestar.
El sacerdote Alfredo Abdo, párroco del santuario compartió con los asistentes que la tradición se ha preservado desde antiguos misioneros que encomendaban su labor a San Antonio Abad y la gente de las comunidades que visitaban les regalaban animales como borregos o gallinas, por lo que también empezaron a pedir por su protección, bendición y bienestar.
La ceremonia se realizó en el atrio de la iglesia de San Lorenzo, familias completas, acudieron con sus mascotas, las comunes como perros de diferentes razas y tamaños, algunos gatos en sus transportadoras, pero también presentaron aves, tortugas y hasta un conejo de nombre Canuto.
El señor Miguel Espinosa acudió en compañía de toda su familia, incluyendo parte de sus mascotas, que debido a que tienen muchas solo llevaron a una parte de ellos.
“Traemos a unos periquitos, la perrita Vainilla y el gatito Eco”, compartió entusiasmado.
“Siempre, cuando se ha podido, aquí estamos, es una tradición. Lo hacemos para que bendigan nuestros animalitos, tenemos más pero no podíamos traer todos. Se nos hace muy bonito venir en familia”, compartió la esposa del señor Espinosa.